How Obesity Can Rewire the Immune System and the Response to Immunotherapy—and How to Change That