Obesity can turn a helpful immunotherapy into a harmful one, mouse study shows